Commande de documents nécessaires à l'exportation (COC) > Informations techniques > Réparation et Service > Audi Suisse

Commande de documents nécessaires à l'exportation de véhicules

Documents pour le dédouanement à l'étranger, certificat EUR-1/certificat d'origine

  • Un certificat EUR.1 officiel peut ĂŞtre dĂ©livrĂ© pour les vĂ©hicules âgĂ©s de moins de dix ans et qui se trouvent encore en Suisse. Ce document vous sera facturĂ© Ă  un montant de CHF 120.00 hors TVA.
  • En ce qui concerne les vĂ©hicules de plus de 10 ans ou qui se trouvent dĂ©jĂ  Ă  l'Ă©tranger, nous pouvons vous confirmer le lieu de construction du vĂ©hicule, quand il a Ă©tĂ© importĂ© en Suisse par AMAG et s'il bĂ©nĂ©ficie d'un taux douanier rĂ©duit (frais CHF 120.00 TVA incl.).

Contact/commande de documents pour l'exportation:


Approbations

Autorisation de circulation en Europe / Document COC / Déclaration de conformité UE / Fiche de données

  • Vous pouvez commander chez nous un document COC, respectivement un certificat de conformitĂ© UE (paiement d'avance: CHF 200.00, plus TVA), Ă  condition qu'aucun «X» ne soit inscrit Ă  la position 24 du permis de circulation. Les documents COC sont uniquement disponibles pour les vĂ©hicules Ă  partir de l'annĂ©e-modèle 2000 environ. Avec ce certificat, le vĂ©hicule peut ĂŞtre immatriculĂ© dans chaque pays europĂ©en. Bien qu'il n'existe qu'en langue allemande, tous les pays europĂ©ens sont tenus Ă  l'accepter. S'il n'existe pas encore de document COC, nous vous dĂ©livrons une confirmation gratuite avec une copie de la rĂ©ception suisse par type. Avant l'exportation du vĂ©hicule, veuillez impĂ©rativement vĂ©rifier si ces documents sont reconnus pour une immatriculation dans le pays de votre choix.

Autorisation de circulation en dehors de l'Europe

  • Si vous souhaitez immatriculer votre vĂ©hicule dans un pays non-europĂ©en, veuillez vĂ©rifier de quels documents vous avez besoin. Renseignez-vous le cas Ă©chĂ©ant en Suisse auprès de l'ambassade du pays concernĂ©.

Exécuter soi-même une commande COC ou pour les véhicules avec première immatriculation dans un autre pays européen
(X dans la rubrique Fiche d’homologation du permis de circulation)

  • Par Internet et paiement via votre carte de crĂ©dit privĂ©e: https://coc.volkswagen-logistics.de (les coĂ»ts s’élèvent Ă  env. CHF 100.–, TVA et envoi inclus).